Aucune traduction exact pour مكان التغذية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مكان التغذية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Si existe algo parecido a un fósil viviente, éste con seguridad debe ser uno de ellos.
    كانت الـ ديكنسونيا تزحف من مكان التغذية لآخر
  • El conector, tiene pequeñas rayas en todo su alrededor.
    مكان تغذية الجهاز بالطاقة هنالك علامات صغيرة حول المأخذ
  • COMO UN GRAN CAMPO DE ALIMENTACIÓN.
    .اليابان إلى مكانٍ ضخم للتغذية
  • Se aprovechó de tu dolor.
    .لقد تغذّى عل ألمكِ
  • Un pequeño manantial que fluye desde las montañas Atlas... envía el agua a este lugar.
    تدفق ندى بسيط من جبال الأطلس تغذي المكان بالمياه
  • - Cielos, mamá, relájate. ...de que no hay cupo para todo retoño bien criado, alimentado orgánicamente y bien instruido.
    هناك مكان شاغر لكل شخص تغذى جيداً وتناول أطعمة عضوية وذو ذرية صالحة
  • - Cielos, mamá, relájate. ...de que no hay cupo para todo retoño bien criado... ...alimentado orgánicamente y bien instruido.
    هناك مكان شاغر لكل شخص تغذى جيداً وتناول أطعمة عضوية وذو ذرية صالحة
  • Las medidas utilizadas son o han sido las siguientes: a) medios de comunicación masiva (radio y televisión); b) materiales educativos (carteles, cartillas, trípticos, hojas volantes, hojas recordatorias, calendarios, calcomanías, boletines, libros de cuentos, libros de colorear, rompecabezas, loterías); c) guías de alimentación para la familia salvadoreña ("Tu buena nutrición, el camino hacia la salud"); d) sesiones educativas, charlas demostrativas; e) peritoneos en las comunidades; f) campañas nacionales (sobre la prevención de la deficiencia de vitamina A y sobre la prevención de la deficiencia de hierro y ácido fólico); g) estrategias e iniciativas de atención en salud que contemplan el componente nutricional y que son desarrolladas a diferentes grupos de población (paquete madre-bebé, atención integral de las enfermedades prevalentes de la infancia, escuelas saludables, hospitales amigos de los niños y las madres, municipios saludables).
    وقد استخدمت الأساليب التالية أو هي تستخدم الآن: (أ) وسائط الإعلام الجماهيرية (الإذاعة والتلفزة)؛ (ب) المواد التعليمية (الملصقات، والكتيبات، والمنشورات، وكتب القصص، وكتب التلوين، والألغاز، والنتائج التقويمية واليانصيب)؛ (ج) دليل أغذية الأسرة ("التغذية الجيدة" - "طريقك إلى الصحة")؛ (د) دورات تعليمية وأحاديث للبيان العملي؛ (ﻫ) زيارات المجتمعات المحلية بواسطة الخبراء؛ (و) حملات وطنية (بشأن الوقاية بفيتامين ألف، والحديد ونقص حامض الفوليك)؛ (ز) استراتيجيات ومبادرات الرعاية الصحية التي تعالج مكونات التغذية والتي تستهدف مختلف المجموعات السكانية (رزمة الأم والطفل، والمعالجة الشاملة لعلل الطفولة الشائعة، والمدارس الصحية، والمستشفيات الصديقة للطفل والأم، والبلديات الصحية).
  • El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) ha comenzado a aplicar programas de educación básica, protección infantil y salud y nutrición, con fuertes componentes sobre el VIH/SIDA.
    وبدأت منظمة الأمم المتحدة لرعاية الطفولة في تنفيذ برامج التعليم الأساسي وحماية الأطفال وبرامج الصحة والتغذية مع مكونات قوية تتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
  • Entonces, ésta es una de las primeras criaturas que se mudaron a tierra firme, hace 540 millones de años.
    فهو يخبرنا أيضاً عن كيف يتحرّك لأننا إذا ننظرنا للخلف هكذا وهو المكان الذى بدء منه التغذية وأنتقل بعد ذلك إلى هنا بإحداث علامات تغذية وأخاديد كثيرة